Once Upon a Time, There Was a Border Here

This is the border between Germany and Poland, along the river Neisse. The river divides two nations but also split one city into two: the town on the Polish side is called Zgorzelec, while the one on the German side is Görlitz This border was once, when I was young, a very remote place for a western traveller: at the easternmost side of the almost inaccessible East Germany and linking it with the equally inaccessible Poland. Before the fall of the Wall, German Democratic Republic was a mysterious place for most of the travellers because the Iron Curtain put it

La Via Regia

Görlitz, estremo Est di quella che era una volta la Germania Est. Ai tempi di quando ero giovane, questo posto era ben aldilà della Cortina di Ferro. Luoghi irraggiungibili. Credereste di poter trovare proprio qui la conchiglia del Cammino di Santiago? No inimmaginabile. Eppure c’è. Il porticato risale dalla Neisse; dall’ altra parte del fiume è sempre Görlitz, ma si chiama Zgorzelec  e siamo in Polonia. Da qui si va verso il Duomo di Görlitz e poi si prosegue ancora per settimane e settimane di cammino, verso l’ Oceano Atlantico. La Via regia è il più lungo collegamento terrestre d’